|
Deutscher Schmerzfragebogen für Kinder und Jugendliche
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
mit dem Deutschen Schmerzfragebogen für Kinder und Jugendliche (kurz: DSF-KJ) können Sie eine detaillierte Beschreibung der Schmerzen Ihres Patienten erhalten. Der Fragebogen liegt in drei Versionen vor:
(1) für Kinder von 4-10 Jahren,
(2) für Jugendliche ab 11 Jahren und
(3) für Eltern.
Für eine gute Beurteilung müssen Eltern und der jeweilige Patient jeweils einen Fragebogen ausfüllen.
Hier finden Sie unsere neueste und gründlich überarbeitete Version zur Ansicht:
Exemplar für Kinder
Exemplar für Jugendliche
Exemplar für Eltern
Wir freuen uns, wenn der DSF-KJ weite Verbreitung und Anwendung findet. Deshalb stellen wir den DSF-KJ als digitale PDF-Version auch gerne auf Anfrage kostenlos zur Verfügung, so dass Sie den Fragebogen selber ausdrucken können.
Sie können aber auch fertig gedruckte Exemplare (Farbdruck, doppelseitig, geheftet) bei uns bestellen gegen einen Unkostenbeitrag von EUR 2.- pro Exemplar (zzgl. Mwst. + Portokosten, Mindestbestellmenge: 20 Stück). In diesem Beitrag sind neben Druck- und Materialkosten auch die Lizenzgebühren für die SES enthalten, die wir an den Hogrefe-Verlag abführen müssen.
Bitte senden Sie bei Interesse eine Email an S.Schroeder@kinderklinik-datteln.de und nennen uns kurz neben Ihren Namen- und Adressdaten auch Ihre Einrichtung und deren Arbeitsschwerpunkt. Bitte teilen Sie uns darin auch mit, ob Sie die Druckvorlage wünschen bzw. nennen Sie uns die gewünschte Anzahl an gedruckten Exemplaren mit Angabe der Liefer- und Rechnungsadresse.
Da wir den DSF-KJ auch in Zukunft noch besser machen wollen, freuen wir uns über jede Mithilfe Ihrerseits. Diese soll natürlich auf Freiwilligkeit basieren. In welcher Form Sie uns helfen können, würden wir zu gegebener Zeit dann persönlich mit Ihnen besprechen.
Bitte beachten Sie: Im Gegensatz zu den per Post bestellbaren gedruckten Fragebögen enthalten die PDF-Versionen aus lizenzrechtlichen Gründen einen Fragenbereich weniger, da wir sonst den Fragebogen nicht kostenlos weitergeben dürfen. Für die im Schmerzfragebogen enthaltene Schmerzempfindungsskala (SES) von Geissner müssen Sie beim Hogrefe-Verlag gesondert eine Nutzungslizenz beantragen.
Eine wissenschaftliche Begleitung des DSF-KJ wird durch unser Institut gewährleistet. Publikationen zum DSF-KJ sind in "Der Schmerz" erscheinen. Nähere Informationen finden Sie unten.
Ein Poster zur Entwicklung des Deutschen Schmerzfragebogens für Kinder und Jugendliche wurde im Oktober 2009 auf dem Deutschen Schmerzkongress in Berlin mit dem besten Posterpreis ausgezeichnet. (Siehe Auszeichnungen)
Sollte es für Sie von Interesse sein, stehen auch Verlaufsbögen des DSF-KJ zur Verfügung.
Auch eine postalische Bestellung ist möglich, bitte richten Sie Ihre Anfrage dann schriftlich an:
Vodafone Stiftungsinstitut und Lehrstuhl für Kinderschmerztherapie und Pädiatrische Palliativmedizin
Sandra Schroeder / Boris Zernikow
Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln
Universität Witten/Herdecke
Dr.-Friedrich-Steiner Str. 5
45711 Datteln
Übrigens: Wir freuen uns, sollten Sie unseren DSF-KJ weiter empfehlen können. Bitte verweisen Sie aber andere Interessierte an uns, anstatt Ihre pdf-Versionen selbst weiterzuleiten.
Publikationen zum DSF-KJ:
S Schroeder, T Hechler, H Denecke, M Müller-Busch, A Martin, A Menke, B Zernikow
Deutscher Schmerzfragebogen für Kinder, Jugendliche und der Eltern (DSF-KJ) - Ein multimodaler Fragebogen zur Diagnostik und Therapie chronischer Schmerzen im Kindes- und Jugendalter
Schmerz 2010; 24(1):23-37
B Zernikow, T Hechler, S Schroeder
Neues Design des Deutschen Schmerzfragebogens für Kinder und Jugendliche (DSF-KJ)
Schmerz 2010; 24(1):9-11
|
